Im Januar waren wir mit den drei 10. Klassen und an einem anderen Tag mit der EF Französisch im Astra Theater in Essen und haben uns im Rahmen der Cinéfête die Filme Le Panache und Un p’tit truc en plus angesehen. Cinéfête findet regelmäßig statt und ist eigens für französischlernende Jugendliche konzipiert. Es werden nur Filme ausgewählt, die sich mit gesellschaftskritischen oder jugendspezifischen Themen auseinandersetzen und im Originalton mit deutschem Untertitel präsentiert, so dass neben dem Kinogenuss auch das Hörverstehen gezielt geschult wird.
In Le Panache geht es um Colin, einen Jungen, der sich an seiner neuen Schule, die er nach der Scheidung seiner Eltern besucht, ausgeschlossen und allein fühlt. Hinzu kommt zu seinen weiteren Problemen, dass er stottert. Seinem engagierten Lehrer M.Devarseau, der in ihm schauspielerisches Potenzial sieht, ist es zu verdanken, dass er in einer Theateraufführung von „Cyrano de Bergerac“ eine Rolle bekommt. Um auf der Bühne stehen und bestehen zu können, muss Colin nicht nur sein Stottern in den Griff bekommen.
Un p’tit truc en plus handelt von einer Gruppe eingeschränkter Menschen, deren Betreuer und Betreuerinnen und Paulo und seinem Vater. Paulo und sein Vater Lucien sind Bankräuber, aber nach einem Raubzug geht etwas schief. Sie schließen sich deswegen einer Reisegruppe eingeschränkter Menschen an und geben sich als Betreuer und Schützling aus. Eigentlich müssen sie dieses Spiel nur ein paar Tage aufrecht erhalten, bis der Raub vergessen ist, aber sie unterschätzen die Auffassungsgabe ihrer Mitreisenden.
Eine tolle Erfahrung, Französisch auch mal außerhalb des Unterrichts zu hören und französisches Kino zu erleben.
À l’année prochaine !
